Bonjour,
Je ne connais pas la clinique du Vernet, mais ne vous inquiétez pas trop : nous récupérons assez fréquemment des chats avec des fractures, et, une fois opérés et rétablis (ça peut malgré tout prendre plusieurs semaines, le temps de la consolidation), il n'y parait plus dans la majorité des cas !
Les vétérinaires qui l'opéreront vous expliqueront tout en détail, mais en principe, il faut éviter que le chat bouge trop pendant la convalescence.
Câlins à la pauvre petite Jujube !